From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
# rotolatevi nel fieno!
roulez-vous dans le foin !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
rotolatevi nella fuliggine.
roulez-vous dans la suie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andiamo. rotolatevi, rotolatevi qui.
allez, on roule.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se vi va di farlo, rotolatevi per terra nell'ufficio di eddie.
pour vous rouler par terre, allez dans le bureau d'eddie !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rotolatevi nella polvere, voi, guide del gregge! (ndt: geremia 25:34)
roulez dans la poussière, sorcières !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
urlate, pastori, gridate, rotolatevi nella polvere, capi del gregge! perché sono compiuti i giorni per il vostro macello; stramazzerete come scelti montoni
gémissez, pasteurs, et criez! roulez-vous dans la cendre, conducteurs de troupeaux! car les jours sont venus où vous allez être égorgés. je vous briserai, et vous tomberez comme un vase de prix.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: