Results for saponetta translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

saponetta

French

savon

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

una saponetta?

French

un pain de savon ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco una saponetta.

French

j'apporte du savon!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

attento, saponetta.

French

tais-toi, savonnette.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- la sua saponetta?

French

- votre savon ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

orologio a saponetta

French

savonnette

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

una normalissima saponetta.

French

un simple pain de savon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pulisco la saponetta?

French

laver le savon ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- passami la saponetta.

French

- ouais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha toccato la saponetta.

French

il a ramassé le savon !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

devo usare la saponetta!

French

je vais utiliser du savon !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cassa da tasca saponetta

French

boîte de poche savonnette

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di saponetta palmolive e izal.

French

palmolive et javel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sto ripulendo dawson, saponetta.

French

on nettoie dawson, soapy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- che bella saponetta decorativa.

French

joli savon décoratif. merci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- già, o una saponetta malefica.

French

ou encore du savon sadique !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"la saponetta di sua signoria".

French

"le savon de madame."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

chi vorrebbe una saponetta gratis?

French

qui aimerait du savon gratuit ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- quella della saponetta? - no!

French

l'histoire du savon ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- oh, no, è saponetta alla pesca.

French

la pêche, mon savon à la pêche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,751,169,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK