検索ワード: saponetta (イタリア語 - フランス語)

saponetta
savon

una saponetta?
un pain de savon ?

ecco una saponetta.
j'apporte du savon!

attento, saponetta.
tais-toi, savonnette.

- la sua saponetta?
- votre savon ?

orologio a saponetta
savonnette

una normalissima saponetta.
un simple pain de savon.

pulisco la saponetta?
laver le savon ?

- passami la saponetta.
- ouais.

ha toccato la saponetta.
il a ramassé le savon !

devo usare la saponetta!
je vais utiliser du savon !

cassa da tasca saponetta
boîte de poche savonnette

di saponetta palmolive e izal.
palmolive et javel.

sto ripulendo dawson, saponetta.
on nettoie dawson, soapy.

- che bella saponetta decorativa.
joli savon décoratif. merci.

- già, o una saponetta malefica.
ou encore du savon sadique !

"la saponetta di sua signoria".
"le savon de madame."

chi vorrebbe una saponetta gratis?
qui aimerait du savon gratuit ?

- quella della saponetta? - no!
l'histoire du savon ?

- oh, no, è saponetta alla pesca.
la pêche, mon savon à la pêche.