From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sara' per me un piacere.
avec plaisir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sara' per me un piacere restituirtela.
ce sera mon plaisir de te le rendre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e per me un piacere.
je serais honoré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un piacere poter aiutare.
content d'avoir pu aider.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e finirla sarà per me un piacere.
te finir serait un plaisir pour moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora sarà per me un enorme piacere essere l'ultimo a dirti questo.
alors j'aurais plaisir d'être le dernier à te dire ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
però per me è stato un grandissimo piacere poter dire qualcosa anche sulla cultura.
mais naturellement, je suis ravi de l'occasion qui m'a été offerte de dire un mot au sujet de la culture.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
piango per me stessa. per non poter essere mai più come prima.
je pleure sur moi, parce que je n'ai plus le droit d'être la même.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sarà per me un piacere consegnarglielo questa settimana. mana.
c'est avec plaisir que je vous le transmettrai cette semaine encore.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- per me un tè.
- un thé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per me un bourbon.
je prendrai un bourbon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per me, un cosmopolitan.
un cosmo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per me un cognac.
un cognac.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' quindi per me un grande piacere poter rispondere all' interrogazione che lei ha saggiamente formulato.
c' est donc un grand plaisir pour moi de pouvoir répondre à la question que vous avez judicieusement posée.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
-per me � un aereo.
- sûrement un avion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comunque, e' stato un piacere poter quasi lavorare con te.
en tout cas, c'était un plaisir de travailler avec vous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per me? - un ballo.
une danse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
signora presidente, è per me un piacere riprendere alcuni punti di discussione.
madame le président, c' est très volontiers que je répète une série d' arguments.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
È per me un onore e un piacere prendere parte a questa tavola rotonda.
c'est un grand honneur et un grand plaisir de participer à cette table ronde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- mamma, lei e' lily. - e' davvero un piacere poter finalmente
voici lily.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: