Results for scambio comandi con quadri remoti translation from Italian to French

crea i tuoi comandi con impara
créez vos propres commandes & #160;!

comandi con movimenti della mano:
commandes par geste:

no, ho bloccato i comandi con una gabbia sonica.
j'ai bloqué la commande avec une cage sonique.

new york, con quadri e bicchieri di cristallo e carrozze.
new york, avec des tableaux, des verres de cristal et des voitures.

ho detto, muova i comandi con gentilezza, dott. lee.
allez-y doucement sur les commandes, dr. lee.

possa obbedire a tutti i suoi comandi con uguale piacere, sire!
que tous vos ordres me soient aussi agréables, sire !

diventerà un grande spazio con quadri, non so voglio che sembri uno spettacolo.
À la fin, ça va devenir un grand espace avec des images partout je veux que ce soit plus comme un show

pulpito di comando con comandi integrati delle valvole di nebulizzazione
la mise en oeuvre de volumes d'eau importants présente divers inconvénients au niveau du chantier.

comando con preselezione
dispositif de commande présélectif

comando con leve incrociate
commande par leviers croisés

gruppo di comando con me.
- groupe de tête, avec moi.

banco di comando con quadro luminoso
tableau de commande et de contrôle optique

sagoma con quadro di poppa verticale immerso
forme à tableau vertical arrière immergé

paziente con quadro patologico instabile di varia eziologia
malade présentant une évolution pathologique d'étiologie variable

albero di carica con quadro elicoidale dalla parte del movimento
tige de remontoir à carré hélicoidal partie mouvement

- no, devi correre al comando con noi.
pas question. tu viens avec nous.

apparato(centrale)a relè con quadro luminoso
poste tout relais à tableau de contrôle optique

1. un quadro di comando con pulsanti e tasti di regolazione;
1. tableau de commande à touches et boutons de réglage;

- l'ergoterapista propone a didier (affetto da infermità motoria di origine cerebrale) una interfaccia che gli permetterebbe di attivare due comandi con le due ginocchia.
- l'ergothérapeute propose à didier (infirme moteur d'origine cérébrale) une interface lui permettant d'effectuer deux commandes avec les deux genoux.

- okay, ho pensato che ci fosse un modo per localizzare un comando con un altro.
je me suis dit que cette télécommande pourrait déterminer l'emplacement de l'autre.