You searched for: scambio comandi con quadri remoti (Italienska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

French

Info

Italian

scambio comandi con quadri remoti

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Franska

Info

Italienska

crea i tuoi comandi con impara

Franska

créez vos propres commandes & #160;!

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

comandi con movimenti della mano:

Franska

commandes par geste:

Senast uppdaterad: 2017-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

no, ho bloccato i comandi con una gabbia sonica.

Franska

j'ai bloqué la commande avec une cage sonique.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

new york, con quadri e bicchieri di cristallo e carrozze.

Franska

new york, avec des tableaux, des verres de cristal et des voitures.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ho detto, muova i comandi con gentilezza, dott. lee.

Franska

allez-y doucement sur les commandes, dr. lee.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

possa obbedire a tutti i suoi comandi con uguale piacere, sire!

Franska

que tous vos ordres me soient aussi agréables, sire !

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

diventerà un grande spazio con quadri, non so voglio che sembri uno spettacolo.

Franska

À la fin, ça va devenir un grand espace avec des images partout je veux que ce soit plus comme un show

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

pulpito di comando con comandi integrati delle valvole di nebulizzazione

Franska

la mise en oeuvre de volumes d'eau importants présente divers inconvénients au niveau du chantier.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

comando con preselezione

Franska

dispositif de commande présélectif

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

comando con leve incrociate

Franska

commande par leviers croisés

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

gruppo di comando con me.

Franska

- groupe de tête, avec moi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

banco di comando con quadro luminoso

Franska

tableau de commande et de contrôle optique

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sagoma con quadro di poppa verticale immerso

Franska

forme à tableau vertical arrière immergé

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

paziente con quadro patologico instabile di varia eziologia

Franska

malade présentant une évolution pathologique d'étiologie variable

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

albero di carica con quadro elicoidale dalla parte del movimento

Franska

tige de remontoir à carré hélicoidal partie mouvement

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- no, devi correre al comando con noi.

Franska

pas question. tu viens avec nous.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

apparato(centrale)a relè con quadro luminoso

Franska

poste tout relais à tableau de contrôle optique

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

1. un quadro di comando con pulsanti e tasti di regolazione;

Franska

1. tableau de commande à touches et boutons de réglage;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- l'ergoterapista propone a didier (affetto da infermità motoria di origine cerebrale) una interfaccia che gli permetterebbe di attivare due comandi con le due ginocchia.

Franska

- l'ergothérapeute propose à didier (infirme moteur d'origine cérébrale) une interface lui permettant d'effectuer deux commandes avec les deux genoux.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

- okay, ho pensato che ci fosse un modo per localizzare un comando con un altro.

Franska

je me suis dit que cette télécommande pourrait déterminer l'emplacement de l'autre.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,790,289,912 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK