Results for secondo ambiente translation from Italian to French

secondo - ambiente
2ème priorité - l'environnement

secondo petermann a temperatura ambiente
selon petermann, à la température ambiante

didascalie del secondo rapporto sull'ambiente
titres des illustrations du deuxième rapport sur l'état de l'environnement

secondo il rapporto del ministero dell'ambiente:
le rapport du ministère de l'environnement constate également que:

secondo programma in materia di ambiente 1977-81
2ème programme "environnement" 1977-1981

secondo il commissario all'ambiente, stavros dimas,
m. stavros dimas, membre de la commission européenne chargé de l'environnement, a déclaré: «

secondo il commissario per l’ambiente stavros dimas,
stavros dimas, membre de la commission européenne chargé de l'environnement, a déclaré: «

viè anche un secondo ambiente di costruzione e finitura.
un second atelier est utilisé pour la construction et la finition.

secondo il mio parere, un ambiente protetto la rassicura.
selon moi, un environnement sécurisé la rassure.

il secondo punto è quello che riguarda l'ambiente.
le deuxième paquet de libéralisation des transports aériens fait l'objet d'un accord de principe qui pourra être formalisé sous la présidence irlandaise.

il secondo punto riguarda il ripristino dell' ambiente naturale.
le deuxième point, c' est la réhabilitation de l' espace naturel.

secondo stavros dimas, commissario europeo responsabile dell'ambiente,
selon stavros dimas, commissaire européen en charge de l'environnement,

questi, secondo me, sono van taggi decisivi per l'ambiente.
s'agissant des deux directives en question, le groupe des verts partage assurément les problèmes posés par les rap porteurs ainsi que les solutions proposées dans leurs rap-

signor nicholaos christoforidis secondo segretario d'ambasciata (ambiente)
monsieur nicholaos christoforidis deuxième secrétaire d'ambassade (questions d'environnement)

secondo seminario delle comunicazioni mobili: salute, ambiente e società
les partenaires ont non seulement conçu unnouveau processus d’expansion, mais également une nouvelle machine d’expansion de pse.

in questo caso, vi faremo causa, secondo la legge sull'ambiente.
dans ce cas, nous vous poursuivons, pour avoir une réponse sur la partie environnementale.

secondo ribbe la protezione dell’ambiente è essenziale per lo sviluppo economico.
m. ribbe souligne que la protection environnementale est essentielle au développement économique.

il secondo esempio riguarda l'impostazione della politica per l'ambiente.
mais nous sommes en fin de compte arrivés à un résultat favorable pour l'environnement, qui renforcera également la confiance des citoyens dans la politique européenne.

secondo punto, che mi pare estremamente impor tante: la sicurezza dell'ambiente.
je me réjouis à l'idée que nous allons travailler avec le parlement.

e poi, questo e' il secondo tipo. molestie sessuali per ambiente lavorativo ostile.
et le harcèlement dans un environnement de travail hostile.