Results for secukinumab translation from Italian to French

secukinumab
sécukinumab

cosentyx secukinumab
cosentyx sécukinumab

il principio attivo è secukinumab.
la substance active est le sécukinumab.

contiene il principio attivo secukinumab.
il contient le principe actif sécukinumab.

un flaconcino contiene 150 mg di secukinumab.
un flacon contient 150 mg de sécukinumab.

cosentyx contiene il principio attivo secukinumab.
la substance active de cosentyx est le sécukinumab.

ogni penna preriempita contiene 150 mg di secukinumab.
chaque stylo prérempli contient 150 mg de sécukinumab.

cosentyx 150 mg polvere per soluzione iniettabile secukinumab
cosentyx 150 mg poudre pour solution injectable sécukinumab

cosentyx 150 mg soluzione iniettabile in penna preriempita secukinumab
cosentyx 150 mg solution injectable en stylo prérempli sécukinumab

dopo ricostituzione, 1 ml di soluzione contiene 150 mg di secukinumab.
après reconstitution, 1 ml de poudre contient 150 mg de sécukinumab.

ogni penna preriempita contiene 150 mg di secukinumab* in 1 ml.
chaque stylo prérempli contient 150 mg de sécukinumab* dans 1 ml.

ogni flaconcino di polvere per soluzione iniettabile contiene 150 mg di secukinumab.
chaque flacon de poudre pour solution injectable contient 150 mg de sécukinumab.

cosentyx penna sensoready 150 mg soluzione iniettabile in una penna preriempita secukinumab
stylo sensoready de cosentyx 150 mg solution injectable en stylo prérempli sécukinumab

non sono stati condotti studi su animali per valutare il potenziale carcinogenico di secukinumab.
aucune étude n’a été réalisée chez l’animal pour évaluer le potentiel carcinogène du sécukinumab.

il flaconcino monouso contiene 150 mg di secukinumab da ricostituire con acqua per iniezioni iniettabili.
le flacon à usage unique contient 150 mg de sécukinumab à reconstituer avec de l’eau stérile pour préparations injectables.

livelli clinicamente rilevanti di secukinumab sono reperibili a livello cutaneo dove riducono i markers infiammatori locali.
des taux cliniquement significatifs de sécukinumab atteignent la peau et permettent ainsi de réduire les marqueurs locaux de l’inflammation.

la clearance e il volume di distribuzione di secukinumab aumentano in funzione dell’aumento del peso corporeo.
la clairance et le volume de distribution du sécukinumab augmentent avec le poids corporel.

come diretta conseguenza il trattamento con secukinumab riduce eritema, indurimento e desquamazione presenti nelle lesioni della psoriasi a placche.
le traitement par le sécukinumab a donc pour conséquence directe d’atténuer l’érythème, l’induration et la desquamation observés dans les lésions du psoriasis en plaques.

e è allergico a secukinumab o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6).
i vous êtes allergique au sécukinumab ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6).

poichè secukinumab lega il -17a della scimmia cynomolgus e dell’uomo, la sicurezza è stata studiata nella scimmia cynomolgus.
dans la mesure où le sécukinumab se lie à l’il-17a du singe cynomolgus et de l’homme, sa sécurité d’emploi a été étudiée chez des singes cynomolgus.