Results for sei andato in vacanza l translation from Italian to French

dove sei andato in vacanza l
où es-tu parti en vacances là-basin london

dove sei andato in vacanza?
où es-tu allé en vacances ?

e' andato in vacanza.
il est en vacances.

e' andato in vacanza?
il partait en vacances ?

quindi ci sei andato in... vacanza?
vous avez fait du tourisme ?

ed sarà andato in vacanza.
- ed a du partir.

noah e' andato in vacanza
noah s'en va cet été et on s'est presque pas écrit.

sei andato in tilt?
t'es bloqué ?

- sei andato in tv.
- la télé.

sei andata in vacanza.
tu étais en vacances...

sei andato in bagno?
t'es allé aux toilettes ?

- sei andato in america?
tu es allé en amérique ?

così sei andato in inverno...
donc, tu es allé là en hiver...

ma sei andato in palestra?
vous faites de la muscu ?

- sei andato in camera mia.
tu as été dans ma chambre?

- sei andato in quella casa?
- vous êtes allé chez elle ?

- sei andato in pensione, lì?
-avez-vous pris votre retraite il?

sei andato in panico, succede.
tu as paniqué. Ça arrive.

- sei andato in bagno? - no.
où avez-vous fait vos besoins ?

- sei andato in iperventilazione, sciocchino.
t'es en hyperentilation. idiot.