Results for si può accedere translation from Italian to French

si può.
partout.

chi vi può accedere?
qui peut être bénéficiaire d'un prêt?

- si può?
- c'est possible?

si può accedere alle informazioni selezionando:
cette information est accessible à partir des menus suivants:

- può accedere al nucleo?
- pouvez-vous accéder au coeur?

fa ancora caldo, ma si può accedere.
vous allez pouvoir entrer.

non può accedere a gmail.
votre compte gmail est bloqué.

javascript può accedere alla clipboard
javascript peut accéder au presse-papier

lei non può accedere al parcheggio.
vous ne pouvez pas entrer dans le parking.

il _delegato può accedere a elementi privati
_le délégué peut afficher les éléments privés

si può accedere al database da qualunque computer del sistema centrale.
la base de données est accessible depuis n'importe quel ordinateur.

si può accedere gratuitamente all’istruzione elementare, secondaria e superiore.
il existe un droit à l'enseignement primaire gratuit.

- nessun vivente può accedere al terreno sacro.
- pas de vivants sur le sol sacré.

si può accedere a questisiti direttamente o attraverso il portale comune europa.
vous pouvezaccéder à ces sites directement ou via le portail commun europa.

quindi non è azzardato sostenere che tramite loro si può accedere ai ricordi?
ce n'est donc pas bête de suggérer que ces souvenirs puissent venir de ces organes.

mi scusi, signore, gli archivi sono nei sotterranei, non vi si può accedere.
navrée, les archives sont au sous-sol, dans une zone sécurisée.

1) si può accedere al sistema di trasparenza finanziaria utilizzando il seguente link:
1) le stf est accessible par le lien suivant:

inoltre dopo un corso di studi universitari teologici si può accedere agli esami ecclesiastici.
les études aux universités, universi­tés techniques, écoles supérieures de pédagogie et aux gesamthochschulen peuvent être poursuivies, après le staatsexamen, le diplom ou la magisterprüfung, jusqu'au doctorat.

la consultazione, alla quale si può accedere da qui, è aperta fino al 7 novembre 2014.
la consultation, qui est disponible ici, est ouverte jusqu’au 7 novembre 2014.

il corso informatico di odense offre una formazione cui si può accedere liberamente tutte le mattine.
l'atelier informatique d'odense offre des sessions de formation librement accessibles tous les matins.