From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- siamo stati molto bene.
- on s'est amusés.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, siamo stati molto bene.
une journée familiale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siamo stati trattati molto bene.
on est très bien traités.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, siamo stati molto...
oui ! on a été très...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo stati bene?
on fait comme ça?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo stati molto attenti.
nous étions très prudents à propos de cela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo stati molto fortunati!
la chance est avec nous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siamo stati molto discreti.
- on a été discrets.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e siamo stati molto rispettosi
et on a été très respectueux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e siamo stati molto aperti.
on s'est vraiment confiés.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anzi, siamo stati molto generosi.
je dirais même généreuses.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siamo stati molto felici qui.
- nous avions été heureux ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi... - siamo stati molto vicini.
on s'est vraiment connectés.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siamo stati molto noiosi, eh?
- pas du tout.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', siamo stati molto efficienti.
c'était assez efficace.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siete stati molto bene.
vous avez sympathisé ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche noi siamo stati molto diligenti.
débats du parlement européen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche se siamo stati molto responsabili.
même si on a été très responsable.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siamo stati molto pazienti con te, rory.
nous avons était très patient avec vous, rory.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
scusate noi, non siamo stati molto ospitali
excusez-nous, nous n'avons pas été très accueillantes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: