Results for llistons translation from Catalan to Spanish

llistons , dogues de fusta
tablillas , duelas de madera

2 jocs de saltòmetres de perxa i els llistons .
2 juegos de saltómetros de pértiga y los listones .

2 jocs de saltòmetres d ' alçada i els llistons .
2 juegos de saltómetros de altura y los listones .

altres obres i peces de fusteria per a la construcció , llistons
altres obres i peces de fusteria per a la construcció , llistons

llistons i frisos per a parquet , sense acoblar , de fusta de roure
llistons i frisos per a parquet , sense acoblar , de fusta de roure

altres tipus de fusta contraplacada i fusta aplacada de plafons , llistons o làmines
altres tipus de fusta contraplacada i fusta aplacada de plafons , llistons o làmines

el disseny serà el tradicional a la zona amb els envidrats repartits en quadres per llistons horitzontals .
el diseño será el tradicional en la zona con los acristalados repartidos en cuadros para listones horizontales .

fusta perfilada longitudinalment al llarg de qualsevol dels cantells o cares , excepte de coníferes i de llistons i frisos per a parquet
fusta perfilada longitudinalment al llarg de qualsevol dels cantells o cares , excepte de coníferes i de llistons i frisos per a parquet

banc vestidor 1000 mm amb estructura metàl · lica en color blanc de tub quadrat i sobre de llistons de fusta de pi .
banco vestuario 1000 mm con estructura metálica en color blanco de tubo cuadrado y sobre de listones de madera de pino .

altres tipus de fusta contraplacada i fusta aplacada amb almenys una fullola exterior de fusta , de plafons , llistons o làmines , excepte de coníferes
altres tipus de fusta contraplacada i fusta aplacada amb almenys una fullola exterior de fusta , de plafons , llistons o làmines , excepte de coníferes

tanca publicitària constituïda per un conjunt de llistons en forma de prisma generalment triangular , que giren alhora de manera que apareixen successivament tants missatges com cares tenen els prismes .
tanca publicitària constituïda per un conjunt de llistons en forma de prisma generalment triangular , que giren alhora de manera que apareixen successivament tants missatges com cares tenen els prismes .

en la fusteria de finestres i balcons es dividiran els vidres amb llistons horitzontals formant divisions sensiblement quadrades ( 2 o 3 vidres per fulla ) .
en la carpintería de ventanas y balcones se dividirán los cristales con listones horizontales formando división sensiblemente cuadrada ( 2 o 3 cristales por hoja ) .

1.5 realitza llistes de material confeccionats a partir dels diferents productes de serrat disponibles ( sencera , peces escairades , taula , tauló , llistons i retalls ) .
1.5 realiza listados de material confeccionados a partir de los diferentes productos de serrado disponibles ( entera , piezas escuadradas , tabla , tablón , listones y retales ) .