Results for silly translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

silly

French

silly

Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

# silly me #

French

silly me

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

# it might sound silly #

French

# it might sound silly yeah, for me to think...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come un silly bandz umano!

French

qui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

# love isn't silly at all. #

French

no, it isn't silly love isn't silly at all

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

chi? chi e' un silly bandz umano?

French

qui est le silly band humain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

# silly selma # you're the one to blame

French

tu as fait ce qu'il fallait

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

desperate housewives 2x14 "silly people" traduzione: max

French

desperate housewives s02e14 sous titré par gonzobong jojo6420002000@yahoo.fr

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

per colpa tua nessuno indossa piu' i silly bandz.

French

tu es la raison pour laquelle plus personne ne porte de silly bandz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

# silly me, # # why haven't i found another?

French

silly me why haven't i found another ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

# oh, silly me, # # why haven't i found another?

French

silly me why haven't i found another ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e questo e' tutto, al prossimo video-testamento silly willy!

French

cela conclut un autre testament vidéo loufoque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

da qui non si vede, ma per tappare i buchi sul tetto abbiamo usato del silly putty.

French

Ça se voit pas d'ici, mais des explosions de silly putty ont troué le toit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

beh, il ragazzo si e' scusato... e alla fine ha restituito il silly putty al cassiere.

French

he bien, le garçon avait des regrets et il a rendu la pâte à modeler à la caissière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

# some people # # wanna fill the world # # with silly love songs. #

French

some people wanna fill the world with silly love songs

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la cosa positiva... e' che abbiamo un sacco di contenitori di silly putty che possiamo usare come vogliamo.

French

l'avantage, c'est qu'on fait ce qu'on veut avec les coquilles restantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

# you'd think that people would have # # had enough of silly love songs. #

French

- my loved one ? you'd think that people would have had enough of silly love songs

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

stamattina qualcuno gli ha mandato una cartolina chiedendo di "silly putty", che sarebbe il nome in codice di levelle per il c-4.

French

ce matin, quelqu'un lui a envoyé un carte postale demandant silly putty, ce qui est sont code pour c-4.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e per tutti i single la' fuori, questo e' il nostro anno. "silly love songs", di paul mccartney.

French

pour tous les célibataires, c'est notre année.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

... io non l'accetto, onorevole brok, e se questa è la «silly rhetoric» dell'onorevole spencer, complimenti!

French

galland (ldr). - monsieur le président, comme le président cot, je considère que ce débat est éclairant.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK