Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asiago (skvn)
asiago (aop)
Last Update: 2014-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
skvn (…) sgn (x)
aop (…) igp (x)
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
sgn ( ) skvn (x)
igp ( ) aop (x)
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
bleu de gex haut-jura arba bleu de septmoncel (skvn)
bleu de gex haut-jura ou bleu de septmoncel (aop)
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
geografiškai ribotoje vietovėje yra tik kelios sritys, kurios dėl unikalių, nepakartojamų sąlygų ir dėl išskirtinės žmonių kompetencijos tapo sritimis, kur gaminamas skvn žymimas kumpis.
À l'intérieur de la macrozone géographique délimitée, seules quelques rares zones restreintes présentant des conditions uniques et inimitables et des compétences humaines particulières, se sont développées en tant que zones de production du jambon à appellation.
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
148/2010, kuriuo patvirtinami neesminiai saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimai ( prosciutto di parma (skvn))
règlement (ue) n o 148/2010 de la commission du 23 février 2010 approuvant des modifications mineures du cahier des charges d'une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d'origine protégées et des indications géographiques protégées [prosciutto di parma (aop)]
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality: