Results for snocciolate translation from Italian to French

Italian

Translate

snocciolate

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

— - non snocciolate

French

— — — — — — autres

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

— — — — — — non snocciolate

French

— — — — — — non dénoyautées

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

— — — — — — non snocciolate altre

French

— — — — — — non dénoyautées

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- servono ciliege sotto spirito snocciolate gin, acqua di rose,

French

une quoi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

più raramente si trattano separatamente la polpa e la mandorla delle olive precedente­mente snocciolate.

French

plus rarement, on traite séparément la pulpe et l'amande des olives préalablement dé7 noyautées.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si tratta di olive da tavola ottenute dalla varietà konservolia, intere o intere snocciolate.

French

il s’agit d’olives de table obtenues à partir de la variété konservolia, entières ou entières dénoyautées.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la descrizione è stata modificata per includere le olive intere snocciolate nella gamma di prodotti «konservolia stylidas».

French

la description a été modifiée afin d’ajouter les olives entières dénoyautées dans la gamme de produits «konservolia stylidas».

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

— ciliegie sgambate e snocciolate e conservate in una soluzione solforosa liquida e con un peso netto sgocciolato pari almeno al 50 % del peso netto

French

— équeutées, dénoyautées et conservées dans une solution sulfureuse liquide et d'un poids net égoutté au moins égal à 50 % du poids net

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciliegie sgambate e snocciolate e conservate in una soluzione solforosa liquida e con un peso netto sgocciolato pari almeno al 45 % del peso netto

French

équeutées, dénoyautées et conservées dans une solution sulfureuse liquide et d'un poids net égoutté au moins égal à 45 % du poids net

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le prugne secche snocciolate, pronte per il consumo, con un tenore di umidità non superiore al 35 %, addizionate di acido sorbico, vanno classificate nella sottovoce della tariffa doganale comune

French

les pruneaux dénoyautés, prêts à la consommation, qui présentent un taux d'humidité non supérieur à 35 %, additionnés d'acide sorbique doivent être classés dans le tarif douanier commun dans la sous-position:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le olive intere snocciolate sono olive «konservolia stylidas», per lo più verdi, che hanno fermentato e presentano quindi le loro caratteristiche fisiche, chimiche e organolettiche definitive.

French

les olives entières dénoyautées sont des olives «konservolia stylidas», vertes pour la plupart, que l’on a fait fermenter pour que le produit acquière déjà ses caractéristiques physiques, chimiques et organoleptiques finales.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

frutta snocciolata

French

fruit dénoyauté

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,283,273,733 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK