Results for so dove potreste racimolare un bel... translation from Italian to French

un bel po' di denaro.
dites-moi ce que vous avez à l'esprit et partez.

È un bel po' di denaro.
c'est une très grosse somme d'argent.

si tratta di un bel po' di denaro.
là, c'est la grande finance...

e' troppo. e un bel po' di denaro.
5 sous, c'est beaucoup d'argent.

hai detto di aver perso un bel po' di denaro.
vous disiez avoir perdu beaucoup.

un bel po' di cose.
il en a beaucoup.

- un bel po' di cose.
- effectivement.

sono un bel po' di armi.
- Ça fait un sacré paquet d'armes.

- e' un bel po' di...
Ça fait beaucoup de...

- sono un bel po' di cani.
il y a des tas de chiens.

- un bel po' di tempo!
- ca fait un bail.

- fai un bel po' di soldi.
- bien. va gagner de l'argent.

il 50 percento di quattro miliardi di dollari è un bel po' di denaro.
50% de 4 milliards$, c'est une belle somme.

- aveva un bel po' di problemi.
gary a été transféré à la nsa.

- un bel po' di scozia, si'.
- plus qu'un peu d'ecosse.

c'e' un bel po' di gente.
il y beaucoup de personnes.

"ma potresti mandare un po' di denaro, anche solo un poco?"
mais si tu pouvais m'envoyer un peu d'argent, même très peu...

- non so dove potresti dormire.
- je ne sais pas où vous dormiriez.

ti ho portato un po' di roba dalla casa sulla spiaggia dove potresti venire a stare con me.
j'ai ramené quelques affaires à toi de la maison de la plage où t'aurais pu rester et me laisser prendre soin de toi.