Results for sono molto felice di vederti translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sono molto felice di vederti.

French

ce que c'est bien de te voir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono molto felice di vederti.

French

je suis très contente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e sono molto felice di vederti.

French

et je suis content de te voir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e sono molto felice di vederti!

French

c'est si bon de te voir !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono molto felice di vederti mamma.

French

je suis content de te voir, maman.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

david, sono molto felice di vederti qui.

French

david, ça me fait plaisir de te voir. c'est une joie de voir quelqu'un qui revient.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mister freedom... sono molto felice di vederti.

French

mr freedom, très heureux de vous rencontrer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono sicuro che sara' molto felice di vederti.

French

il sera très heureux de te voir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono molto felice.

French

je suis très content.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

chamaco e' molto felice di vederti.

French

chamaco est très heureux de te voir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono molto felice.

French

- je suis tout heureux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sembrava molto felice di vederti qui.

French

elle n'a pas l'air d'être heureuse de te voir ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono molto felice di sentirlo.

French

- je suis très heureux de l'entendre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in questo momento sono solo... molto felice di vederti.

French

pour le moment, je suis juste trop content de te voir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, elijah, anche io sono molto felice di vederti.

French

je suis aussi heureuse de te voir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono molto felice di essere qui.

French

et très heureux d'être là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma sono molto felice di essere qui.

French

je suis content d'être ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capisco, sono molto felice di conoscerla.

French

je vois. enchantée de vous connaître.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sono molto felice di dare interviste.

French

- je ne suis pas enchanté par les interviews.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sai, evelyn sara' molto felice di vederti, temperance.

French

Évelyne va être si heureuse de te voir, temperance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,788,940 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK