Results for sovraffollamento translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sovraffollamento

French

entassement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sovraffollamento.

French

l'entassement

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sai, il sovraffollamento.

French

c'est surpeuplé, tu sais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tasso di sovraffollamento

French

taux de surpeuplement

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

previene il sovraffollamento.

French

Ça évite le trop-plein.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'e' sovraffollamento qui.

French

je vous écoute. on manque de place.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sovraffollamento delle prigioni.

French

sentence commuée. surpopulation carcérale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- a causa del sovraffollamento.

French

- a cause du surpeuplement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' gia' fuori. sovraffollamento...

French

- saison 1

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il sovraffollamento delle carceri.

French

surpopulation carcérale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' per il sovraffollamento, credo.

French

ils ont trop de monde, je suppose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sovraffollamento, igiene, cure mediche.

French

par exemple. trop de monde, l'hygiène, les soins médicaux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sai, con il sovraffollamento e via dicendo...

French

c'est devenu surpeuplé, tu sais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò rappresenta un sovraffollamento pari al 102 %.

French

cela représente une surpopulation évaluée à 102 %.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sovraffollamento e tagli al budget, novellina.

French

surpopulation et réduction des coûts, la bleue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comunque, c'è un po' di sovraffollamento.

French

c'est surpeuplé, de toute façon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'hanno mandato qui per via del sovraffollamento.

French

on nous l'a refilé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scoprimmo che, per via del sovraffollamento della prigione,

French

on a découvert qu'à cause de la surpopulation en prison,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono stati rilasciati la scorsa settimana per sovraffollamento.

French

on les a relâchés la semaine dernière. surpopulation.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' molto diffìcile parlare di sovraffollamento questa mattina.

French

ii est très difficile de parler d'un hémicycle bondé ce matin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,340,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK