Trying to learn how to translate from the human translation examples.
sovraintendente
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sovraintendente ai lavori
conducteur d'opération
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
chiama il sovraintendente.
appelle le superintendant.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ordini dal sovraintendente?
des instructions du superintendant?
presto diventerai sovraintendente
tu seras bientôt un super stagiaire !
detective sovraintendente gibson.
commissaire de police judiciaire gibson.
non sei con il sovraintendente?
pas avec le superintendant ?
ho parlato con il sovraintendente.
j'ai parlé au responsable.
il sovraintendente charles era una bestia!
le directeur charles était une bête.
il sovraintendente ha approvato la mia richiesta.
le superintendant a approuvé ma requête.
ero sovraintendente al sistema scolastico di flagstaff.
j'étais le recteur d'académie de flagstaff.
jonathan dobbs, il sovraintendente dell'assicurazione.
jonathan dobbs, le commissaire aux assurances.
clyde bracken, sovraintendente perso nelle fiamme
clyde bracken porte disparu
vuole discuterne innanzitutto con il sovraintendente royczyk?
aimeriez-vous commencer par un face à face avec le commissaire royczyk ?
va bene, faro' un patto con lei, sovraintendente capo anderssen.
je vais passer un marché avec vous surintendant anderssen.
se non la troviamo prima dell'alba lo spiegherò io al sovraintendente
si on ne le retrouve pas à l'aube, je ferais un rapport à l'intendant.
non e' da un sovraintendente essere su di una scena del crimine.
que fait un superintendant sur une scène de crime.
la carolyn sovraintendente delle scuole della contea di humboldt, certo.
carolyn, administratrice des écoles du humboldt county. merci.
con uno stipendio da sovraintendente procuratore porti ancora quel vestito da quattro soldi.
{\pos(192,220)}un salaire de procureur et tu portes encore ce costume bon marché.
se l'ispettore capo gates vuole vederle, può fare richiesta al sovraintendente capo.
si le chef gates veut ça, qu'il fasse une demande écrite, via le haut responsable.
ho lavorato alla riparazione del canale champlain nella sezione in cui era sovraintendente william van nortwick.
j'ai réparé le canal champlain, dans la section supervisée par william van nortwick.
