Results for spaccano translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

spaccano.

French

je sais. ils assurent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

loro spaccano.

French

- un vrai canon. - chut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma... spaccano.

French

mais ils sont super.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si spaccano.

French

- ouais, grave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e si spaccano.

French

et se séparent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanto spaccano?

French

en quoi c'est génial ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

papa' che spaccano.

French

des pères qui déchirent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli zeppelin spaccano

French

vive zeppelin

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli hamptons spaccano.

French

les hamptons, c'est génial.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli architetti spaccano!

French

les architectes déchirent ! whoo-hee!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- i dottori spaccano!

French

vivent les docteurs !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

franklin e bash spaccano.

French

franklin et bash sont la solution.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questi cartelli spaccano!

French

mes pancartes sont en feu !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e spaccano le facce.

French

- qu'ils donnent des coups.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, i fratelli spaccano.

French

excellent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', gli scott spaccano.

French

- ouais. les scott sont les plus forts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gia', spaccano di brutto!

French

ouais, ça vous booste !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- i venditori spaccano! - si'!

French

- les vendeurs sont les meilleurs !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- i sound mound spaccano.

French

sound mound déchire tout.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i senatori ci spaccano il culo.

French

on voit des sénateurs nous tomber dessus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK