Results for spero di essere stato chiaro translation from Italian to French

spero di essere stato chiaro.
autant être clairs.

spero di essere stato più chiaro.
j'espère avoir été plus clair.

va bene? spero di essere stato chiaro.
je espère que je ai été clair à ce sujet

spero di essere stato chiaro in merito.
on n'est pas dans le cercle des poètes disparus et je suis encore moins jugnot qui vous fera pousser la chansonnette dans une chorale.

e spero di essere stato chiaro a proposito.
et j'espère être parfaitement clair sur ce point.

credevo di essere stato chiaro.
j'ai été clair.

credevo di essere stato chiaro:
on avait un accord.

- credevo di essere stato chiaro.
- j'ai pas été clair ?

spero di essere stato di aiuto
j'espère avoir été d'aide

mi sembra di essere stato chiaro.
je crois que j'ai été clair.

beh, pensavo di essere stato chiaro.
je croyais avoir été clair.

- pensavo di essere stato chiaro, vex.
je pensais avoir été clair, vex.

spero di essere stato un buon padre.
j"espère que j"ai été un bon père.

bonnie, pensavo di essere stato chiaro.
je pensais avoir été clair.

pensavo di essere stato chiaro. con chi?
clair avec qui?

- capitano, pensavo di essere stato chiaro.
capitaine, je croyais avoir été clair l'autre jour au téléphone...

mi dispiace, pensavo di essere stato chiaro.
je suis désolé.

ok, ragazzi, penso di essere stato chiaro.
ok les mecs, je crois que nous avons exposé nos arguments.

su questo spero di essere stato chia rissimo.
en ce qui concerne les femmes enceintes et les jeunes enfants, le danger est plus grand encore.

e io pensavo di essere stato chiaro, rowena.
moi aussi, je pensais avoir été clair.