Results for subalterno translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

subalterno

French

subalterne

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

subalterno.

French

adjoint.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

subalterno!

French

equipier!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

contabile subalterno

French

comptable subordonné

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

controllore finanziario subalterno

French

contrôleur financier subordonné

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- comandante, il suo subalterno

French

--commandant, il est la ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

katagiri sarà il tuo subalterno.

French

katagiri est un bon second.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il subalterno di un subalterno?

French

qu'est-ce que tu dis ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando era un giovane subalterno,

French

quand il était un jeune officier subalterne,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nicholas myers, impiegato subalterno.

French

nicholas myers, commis subalterne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

messa in pericolo di un subalterno

French

mise en danger d'un subordonné

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ufficiale subalterno al college of arms.

French

un élève officier au college of arms.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il mio subalterno ha qualcosa da dirle.

French

mon aspirant veut te dire quelque chose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- perche' questo subalterno mi parla?

French

pourquoi se sous-fifre m'addresse-t-il la parole?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il suo subalterno, il sottotenente jaromil schorm.

French

votre subordonné immédiat, yaromil schorm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono un diplomatico subalterno all'ambasciata inglese.

French

attaché à l'ambassade d'angleterre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in altre parole fai il subalterno di un subalterno

French

je vais simplifier. vous êtes le sous-fifre du sous-fifre d'un chef yakuza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

claire debuissert controllore finanziario subalterno tel. 4398 418

French

claire debuissert contrôleur financier subordonné tél. (352)43 98-418

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cos'è che un subalterno non deve mai fare, morosgoványi?

French

que ne doit pas faire l'ordonnance, morosgoványi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lei non è un subalterno, deve farsi obbedire dal personale.

French

vous oubliez que vous êtes un gradé. il faut exiger plus de vos subordonnés.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,879,939 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK