Results for successivamente dopo la rivoluzion... translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

successivamente dopo la rivoluzione francese

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

la rivoluzione francese!

French

la révolution française !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

rivoluzione francese

French

révolution française

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

o per la rivoluzione francese.

French

ou pour la révolution française.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- rivoluzione francese!

French

la révolution française.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

va bene... scrivete la rivoluzione francese.

French

alors, écrivez... "la révolution française."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e' fissato con la rivoluzione francese.

French

il est obsédé par la révolution française.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la rivoluzione francese mica ce li aveva.

French

la révolution française n'a pas envoyé d'invitations.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che la rivoluzione francese fu una cosa assurda.

French

que la révolution, c'était dingue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, la rivoluzione francese aveva le briosche.

French

la révolution française avait le pain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo potete sostenere la rivoluzione.

French

et soutenez ensuite notre révolution

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

due anni dopo, la rivoluzione trionfò.

French

deux ans plus tard, la révolution fut victorieuse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

saranno più intonati dopo la rivoluzione.

French

ils chanteront juste après la révolution.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i monaci trappisti cominciarono a produrla dopo la fuga dalla rivoluzione francese.

French

♪ oh ♪ les moines trappistes ont commencé à brasser ça après avoir fui la révolution française.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

doveva essere gloriosa e fiera come la rivoluzione francese.

French

cela devrait être glorieux, fougueux, comme la révolution française.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' una specie di rivoluzione francese?

French

ce serait-y pas la révolution spatiale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le donne nella rivoluzione francese (1991)

French

n" 33 - femmes dans la révolution française (1991)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e' l'apice della rivoluzione francese.

French

l'apogée de la révolution française.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sì, sono i regali della rivoluzione francese.

French

oui, joli cadeau de la révolution française...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la rivoluzione francese é stata più facile da mandar giù di napoleone.

French

la révolution française était plus facile à avaler que napoléon ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

da robespierre, all'avvento della rivoluzione francese.

French

pour robespierre, au début de la révolution française.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,155,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK