Results for surface translation from Italian to French

surface
surface

surface impoundments — 40 c.
lagunages − c.

le ho preso un tablet surface.
je lui ai acheté une tablette surface.

surface run-off may be collected separately.
les eaux de ruissellement peuvent être collectées séparément.

choosing surface finishes that are easily decontaminated
de choisir les finitions de surface qui sont facilement décontaminées

surface coating of metal furniture — 40 c.
revêtement de surface de mobilier métallique − c.

praxair surface technologies srl, fornovo taro, italia.
praxair surface technologies srl, fornovo taro, italie.

by removal of the dust from the surface of the electrode.
par élimination de la poussière de la surface de l’électrode.

surface coating of plastic parts and products — 40 c.
revêtement de surface de pièces et produits en plastique − c.

surface antigen s, pre-s1 and pre s2 20 µg 2 presentations
hepatitis b surface antigen s, pre-s1 and pre-s2 20 µg

spray water from belt strainers (cleaning of surface water)
l’eau pulvérisée provenant des crépines (nettoyage de l'eau de surface)

impact of radionuclides in surface water and sediments in the danube basin
impact des radionucléides sur les sédiments et les eaux de surface dans le bassin du danube

a plan to reduce voc emissions by 20 percent from consumer surface coatings.
plan destiné à diminuer de 20 % les émissions de composés organiques volatils provenant des revêtements de surface vendus au détail.

recombinant hepatitis b virus small surface antigen (hbsag) part a
recombinant hepatitis b virus small surface antigen (hbsag) part a

minimize extraction of valuable groundwater through collection and use of surface water;
limiter les prélèvements d'eau des précieuses réserves souterraines en collectant et utilisant les eaux de surface;

hepatitis b virus surface antigen recombinant** (s protein)*** 10 micrograms
antigène de surface recombinant du virus de l'hépatite b** (protéine s)*** 10 microgrammes

present and possible future role in nutrient removal from surface water by wetlands, floodplains and reservoirs
rôle actuel et prévisionnel de l’élimination des matières nutritives des eaux de surface par les zones humides, les zones inondables et les retenues d’eau

the sorbent consists of spherical beads of high surface-area alumina, impregnated with sodium carbonate.
le sorbant se compose de perles sphériques recouvertes d’alumine et imprégnées de carbonate de sodium.

during cleaning, dust that has accumulated on the bags is removed from the fabric surface and deposited in a hopper for subsequent disposal.
au cours du nettoyage, la poussière qui s’est accumulée dans les filtres est retirée de la surface du tissu et déposée dans une trémie pour être éliminée.

this is also screened matter from surface waters that is encountered at the rakes and screening facilities for the drawing-off of water.
ce sont aussi les particules calibrées provenant des eaux de surface que l’on trouve dans les raclettes et les installations de filtrage pour le décuvage de l’eau.