Results for terme e bagni translation from Italian to French

terme e benessere
thermes et bien-être

- cibo, bevande e bagni funzionanti.
- aliments, boissons, toilettes.

pasti caldi e bagni all'interno.
y a de quoi vous rafraîchir et manger dedans.

microonde, terme e tv via cavo in ogni unita'.
micro-onde, spa et prime câble dans chaque unité.

e bagni caldi. siamo in viaggio da due mesi!
après deux mois de piste, un bon bain chaud s'impose.

- cacchio! - sì. costruisco discoteche e bagni pubblici
on construit des boîtes, et des bains publics.

ho sistemato tutto: tac, sala d'aspetto e bagni.
on a passé tout au compteur geiger, le scanner, la salle d'attente, les toilettes.

la sua missione è di andare alle terme e scoprire cosa sta succedendo
et ses alliés sionistes. mais encore mieux, on peut utiliser les 50 millions de récompense

- oh, che dolce, i palloncini sono... - e bagni chimici.
oh, super, les ballons sont et des wc portables.

bagni e boiler, boiler e bagni. e quel bagno che bolle.
toilettes et chaudières, vice-versa, ainsi que ces toilettes chauffantes.

ok, principalmente in librerie e bagni pubblici, ma era comunque sesso todd.
en considérant les librairies et les toilettes publiques mais ça restait du cul, todd.

in nevada, dopo sei settimane di cavalcate e bagni di sole... torni a casa senza un marito.
au nevada c'est 6 semaines d'équitation et bronzette, et tu rentres à la maison en femme célibataire.

nel frattempo passerete anche intorno al complesso barocco unico delle terme e dell’ospedale di kuks.
avant, vous passerez aussi devant le complexe unique de thermes et hôpital baroques de kuks.

se volete andare alle terme, c'e' un bel centro che ha aperto proprio qua ad evanston.
si vous voulez aller à un spa, il y en a un génial qui vient d'ouvrir juste ici à evanston.

ho passato l'ultimo anno della mia vita tra torture, penzolamenti dai grattacieli, e bagni nelle fognature.
j'ai passé les dernières années de ma vie à être torturé, suspendu à des gratte-ciels, jeté dans les égouts.

vattene alle terme e rimettiti in forma! " ero scioccata molto scioccata, quando l'ho vista.
va en cure et refais-toi une santé. quel choc ! j'ai été très choquée en la voyant.

a circa dieci minuti di auto potrete facilmente raggiungere saint-vincent meta di divertimento e benessere con le sue terme e il rinomato casinò de la vallée.
À dix minutes de voiture environ, vous pourrez facilement rejoindre saint-vincent, destination de divertissement et de bien-être avec ses thermes et le célèbre casino de la vallée.

allora ho parlato con degli amici paleontologi, e ho usato una combinazione alternata di getti d'acqua, acido muriatico e bagni di calcio.
donc j'ai parlé à des amis paléo, et j'ai utilisé une combinaison alternant l'eau en jet, l'acide chlorhydrique et des bains de calcium.

per rigenerarsi è possibile recarsi nello stabilimento idrotermale di mondragone, le cui sorgenti calde sono ancora utilizzate per inalazioni e bagni, o alle terme di roccamonfina o a quelle di triflisco.
pour vous régénérer, rendez-vous dans l’établissement hydrothermal de mondragone, dont les sources chaudes sont encore utilisées pour les inhalations et les bains, ainsi qu’aux thermes de roccamonfina ou de triflisco.

"e' possibile aprire palestre, centri fitness e bagni pubblici solo negli edifici siti nelle zone b2, b3, b4 e b5."
salles de sport, saunas et bains publics ne sont autorisés que dans les zones b2, b3, b4 et b5.