Results for terraferma translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

terraferma

French

côte

Last Update: 2010-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

terraferma.

French

la terre ferme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

terraferma isole

French

continent îles

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dalla terraferma.

French

- du continent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sulla terraferma?

French

dans les terres?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- sulla terraferma.

French

- sur le continent

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- mare, aria, terraferma.

French

mer, air, terre. je le sais déjà.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

collegamento alla terraferma

French

branchement à la rive

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono sulla terraferma.

French

j'ai pas le droit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la terraferma, mia cara!

French

- le plancher des vaches, mon cher !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spazio sulla terraferma

French

de l’espace sur la terre ferme!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

isolamento dalla terraferma,

French

isolement par rapport au continent;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

interazione terraferma-oceano

French

interaction terre-océan

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- siamo sulla terraferma.

French

- on est sur terre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- novità dalla terraferma?

French

quoi de neuf ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

settore impianti di terraferma

French

secteur à terre

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci rivediamo sulla terraferma.

French

je vous reverrai sur le continent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perché vivi sulla terraferma?

French

pourquoi vivre à terre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- certo non sulla terraferma.

French

- je ne le trouverai pas à terre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

portogallo terraferma azzorre madera

French

portugal continent açores madère

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,730,584,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK