Results for then translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

has all then

French

a tout alors

Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

if-then-else

French

si-alors-sinon

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

# then here i am #

French

♪ then here i am ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

kinshasa... then peking.

French

rome, kinshasa, karachi, bangkok et pékin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

♪ and then it happened ♪

French

♪ oh, et puis c'est arrivé ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

♪ but then again, no ♪

French

but then again, no

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

then, how are you doing?

French

sinon ça va ?

Last Update: 2015-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# then beat the drum lowly #

French

♪ then beat the drum lowly

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

♪ ooh, and then it happened ♪

French

♪ oh, et puis c'est arrivé ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# then she's in control #

French

♪ then she's in control ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

♪ then, like a distant scream

French

then, like a distant scream

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# and then offer a prayer #

French

♪ and then offer a prayer ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perhaps this is for the best then;

French

c'est peut-être mieux ainsi alors.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli piacciono le auto? then ksero.

French

rocco est dans les voitures ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

and then at worst we love each other

French

et puis au pire on s'aime

Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# and then he ran into my knife. #

French

ensuite il s'est jeté sur mon couteau

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# and then i don't feel so sad #

French

t'as eu le sursis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

with your database, and then uninstall disk-pile

French

avec votre base de données puis désinstallez disk-pile

Last Update: 2013-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# then give me a month to get ready #

French

♪ ensuite donne moi un mois pour me préparer ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# then l'll tell who i want where to go

French

jetediraiqui jevois , où je vais ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,218,121,268 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK