Results for thumbnails translation from Italian to French

saving thumbnails
enregistrement des miniatures

include thumbnails in report
inclure les miniatures au rapport

select folder for saving thumbnails
sélectionner le dossier pour enregistrer les miniatures

if a disk is partially unreadable or the program cannot scan some disk, turn off saving thumbnails and miscellaneous descriptions and scanning archives. this may help include the disk into the database.
si un disque n'est que partiellement lisible ou que le programme est incapable de lire certains disques, désactivez l'enregistrement des miniatures, les descriptions diverses et le scan des archives. ceci peut vous aider à inclure le disque dans la base de données.

to reduce the database size you can turn off saving unnecessary information when scanning your disks: thumbnails, descriptions of miscellaneous file formats, etc. there is no need to save all thumbnails from disks being scanned. save thumbnails if disks contain images that may interest you, such as photographs. turn off scanning archives and saving all text descriptions when there is no need for those.
pour réduire la taille de votre base de données, désactivez la sauvegarde des infos non nécessaires pendant le scan de vos disques : miniatures, descriptions des différents formats de fichiers, etc. il n'est pas nécessaire de sauvegarder toutes les miniatures des disques scannés. sauvegardez les miniatures seulement si les disques contiennent des images qui vous intéressent, tel que des photos. désactivez le scan des archives et la sauvegarde de toutes les descriptions texte lorsqu'ils ne sont pas requis.