From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
narkoos ja kasvaja resektsioon koos võivad tekitada täiendavaid kõrvaltoimeid:
in combination with anaesthesia and tumour resection further side effects may occur:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kirurgiline resektsioon oli lubatud pärast kemoteraapiat, enne või pärast kiiritusravi.
surgical resection was allowed following chemotherapy, before or after radiotherapy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
neil patsientidel on fluorestsentsiga juhitud resektsioon kriitiliste neuroloogiliste häirete riski suurendanud.
fluorescence-guided resection in these patients has been found to impose a higher risk of critical neurological deficits.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
18. septembril 2020 tehti parema kopsukolde resektsioon, kus histoloogiliselt kinnitud adenokartsinoomi metastaas
on july 15, 2020, all liver lesions underwent intraoperative rfa
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kõik patsiendid said ravimit annuses 20 mg kehakaalu kilogrammi kohta ja neil sooritati fluorestsentsiga juhitud resektsioon.
all patients received the medicinal product in a dose of 20 mg/kg body weight and underwent fluorescence-guided resection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mao pikisuunaline resektsioon piirab toidu hulka, mida korraga saate süüa, aga see ei takista teil valimast oma dieeti igasuguseid sööke, sest seedesüsteem töötab endiselt.
the gastric sleeve procedure will restrict the amount of food that can be eaten at any one time, but it does not restrict any certain foods from the diet as the digestive system still functions normally.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enamikul kliinilises uuringus osalenud patsientidest (98%) oli tehtud varasem seedetrakti resektsioon (vt lõik 5. 2).
the majority (98%) of patients in the clinical trial (see section 5.2) had had prior resection.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
suurendatud kontrastsusega kasvaja resektsioon viidi läbi 64% katserühma patsientidest ja 38% kontrollrühma patsientidest (p<0,0001).
contrast-enhancing tumour was resected in 64 % of patients in the experimental group compared to 38 % in the control- group (p<0.0001).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
neis uuringutes olid esindatud järgmised patsientide grupid: eakad patsiendid (19,9%), hüpertensiooniga patsiendid (30,9%), diabeetikud (20,3%), südame isheemiatõvega patsiendid (5,8%), hüperlipideemiga patsiendid (19,8%), seljaajuvigastustega haiged (0,6%), depressiooniga patsiendid (5,2%) ning patsiendid, kellel oli teostatud transuretraalne eesnäärme resektsioon (3,7%) või eesnäärme radikaalne eemaldamine (3,3%).
the following patient groups were represented: elderly (19.9%), patients with hypertension (30.9%), diabetes mellitus (20.3%), ischaemic heart disease (5.8%), hyperlipidaemia (19.8%), spinal cord injury (0.6%), depression (5.2%), transurethral resection of the prostate (3.7%), radical prostatectomy (3.3%).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: