Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- un tortino.
- un petit gâteau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o un tortino?
ou une tourte ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cuocimi un tortino
faites-moi un gâteau
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tenga il tortino.
tenez-là où je vous la fous sur la gueule.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tortino di carne?
du pâté en croûte ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tortino di mele, alec?
non, merci. - sûr?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"tortino d'avena"?
"gâteau d'avoine et germes" ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tortino al cuore fuso.
coulant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dovevi aspettartelo, tortino.
tu l'as bien cherché, cupcake.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mangia il tuo tortino.
mange ta tourte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un tortino per pranzo?
- vous avez choisi une tourte ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stasera tortino di zucca.
c'est tout ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tortino di pesce gatto?
cake au poisson ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tortino di patate dolci.
mais prends au moins une assiette.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- addio, tortino di patate.
- ciao, petit con.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehi! dacci un taglio, tortino.
Ça suffit, homme-gâteaux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' stato il tortino gigante.
- c'était le gros gâteau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niente omelette. tortino di carne.
en fait, fais-moi une tourte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non quest'anno, tortino di merda.
- pas cette année, crotte de muffin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mangia questo maledetto tortino! - no!
mange cette maudite tourte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: