Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a corpo
en bloc
Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
totale a)
total a)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
totale a+b
total a+b
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
corpo a corpo.
a mains nues.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
corpo... a corpo.
d'homme à homme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
totale a + b + c
total a + b + c
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 7
Quality:
21– lavori a corpo
21 - les travaux pour
Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reazione a corpo estraneo
réaction à corps étranger
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
combattimento corpo a corpo.
combat rapproché.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equipaggio totale a bordo:
effectif total de l'équipage à bord:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animali (j) totale (a)
Élevages
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a corpo et non a misura
de manière forfaitaire
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eviterei un corpo a corpo.
combattez pas à mains nues.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- corpo a corpo? paura?
vous avez peur, n'est-ce pas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totale (a) _bar_ 4251 _bar_
total (a) _bar_ 4251 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bisogna combattere corpo a corpo.
eux se battre corps à corps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non è possibile corpo a corpo?
Ça vous dit, le corps à corps ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' un combattimento corpo a corpo.
c'est un combat à mains nues.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tecniche di combattimento corpo a corpo.
des techniques de combat corps à corps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: