Results for un accento molto pronunciato translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

un accento molto pronunciato

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

un accento molto forte.

French

c'était un fort accent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho un accento molto dignitoso.

French

j'ai un accent très respectable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un accento.

French

un accent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con un accento inglese molto fastidioso.

French

habituellement avec un accent british très prononcé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molto pronunciato. un immigrato.

French

russe, j'en suis sûr, très grave.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho un accento?

French

j'ai un accent ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aveva un accento.

French

elle avait un accent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un accento del sud?

French

un accent du sud ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come un accento o...

French

- avec un accent ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era un accento terribile.

French

l'accent était horrible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con un accento strano?

French

comme un, comme un accent ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cos'ha detto? che hai un accento molto buffo.

French

que dit-il ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aveva un accento americano.

French

il avait un accent américain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo un accento russo?

French

on a l'air russes ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi servira' un accento?

French

- il me faut un accent ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- aveva un accento inglese!

French

il a pris un accent. je t'en prie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, avrei un accento americano.

French

j'aurais l'accent américain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- con un accento straniero. - lena.

French

lena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, credo avesse un accento.

French

je crois qu'il avait un accent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"babcock, con un accento francese:

French

"babcock, avec un accent français:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,742,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK