Results for un bacione amica mia translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

un bacione amica mia

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

È un'amica mia.

French

c'est une amie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È un'amica mia.

French

- pour qu'on me voie!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amica mia...

French

l'amour ? - ma vieille...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amica mia?

French

miss ?

Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- amica mia.

French

salut, ça va ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bevi, amica mia.

French

bois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amica mia. abby!

French

mon amour, mon amie, abby !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buonasera amica mia

French

bonsoir mon ami

Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- idem. - un bacione.

French

gros bisous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

addio, amica mia.

French

au revoir, vieux pote. pile de pomme de terre

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

addio, amica mia!

French

adieu, vieille branche !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- addio, amica mia.

French

au revoir, mon ami.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

di niente amica mia

French

not at all my friend.

Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amica mia, buon viaggio

French

bon voyage de mon ami

Last Update: 2017-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbi pazienza, amica mia.

French

patience , mon amie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

addio, rani. amica mia.

French

au revoir, rani, mon amie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

benvenuta amica mia speciale

French

Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- e' anche amica mia.

French

c'est mon amie aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sembri stanca, amica mia.

French

t'as l'air fatiguée, mon amie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

eri mia amica, mia amica!

French

ma sœur !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,771,020,572 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK