Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io verrei.
je viendrais
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
se verrei?
si je suis partant ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
verrei destituito.
je serais ruiné !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non verrei.
non. non, j'irais pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- verrei volentieri,..
- personne ne remarquera. - j'aimerais bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
altrimenti ci verrei.
ou je le serai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a piedi verrei!
je ne vous demande même pas ça...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- così verrei atrovarti.
parce que comme ca je passerais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', verrei ucciso.
ils vont me tuer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre verrei licenziato.
- en plus je serais viré. - mmm.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
con te verrei ovunque!
j'irai n'importe où à tes côtés !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- certamente verrei scritturato -
-je serai sûrement admis
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- verrei radiato dall'albo.
- je perdrais mon droit d'exercer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se ci verrei? certo!
une exposition d'art ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- verrei con voi, ma... - ma...
- j'irais bien avec toi, mais...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se succedesse, non ci verrei.
s'ils s'en mêlent, je ne viendrai pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- verrei a viverci subito.
- j'adorerais vivre ici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
neanche io verrei a salvarti.
je ne reviendrais pas pour toi non plus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
se fossi in te, verrei qui.
vous feriez mieux de venir de ce côté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
verrei, verrei, ma non posso.
je voudrais, je voudrais tellement... mais je ne peux pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: