Results for vi racconto translation from Italian to French

vi racconto.
je vous le dis.

mo vi racconto.
je vais vous raconter.

vi racconto tutto.
d'accord !

non vi racconto nulla.
je ne vous dirai rien.

- vi racconto una storia.
j'ai une histoire pour vous.

- sentite cosa vi racconto!
- m. ryan, dans toute sa suffisance...

ora vi racconto il resto.
il y a bien plus encore.

ok, vi racconto una storia.
mois je vais vous raconter une histoire.

vi racconto com'è andata.
et surement une côte. - je vais vous dire.

ora vi racconto una storia vera.
laissez-moi vous raconter une histoire vraie.

ok, adesso vi racconto tutto.
oh, d'accord, je vais te le dire.

- poi vi racconto tutto quanto.
après je vous dis tout.

- ho lavorato duro, se vi racconto...
j'ai travaillé sur cette affaire... si je vous dis tout !

(vi racconto qualcosa di tyler.)
laissez-moi vous parler de tyler durden.

vi racconto una storia su tchekov.
ecoutez l'histoire de tchekov.

ecco, vi racconto una storia succulenta.
c'est une histoire intéressante.

vi racconto tutto più tardi, okay?
je vous expliquerai plus tard.

vi porto da bere e poi vi racconto.
je vais chercher de quoi boire et je vous raconte.

vi racconto una storia, una storia vera.
ceci est une histoire vraie.

vi racconto una storia di eroi così valenti
"voici le conte de héros si courageux