Results for vida translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

vida

French

vida

Last Update: 2013-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

vida, vero?

French

essayez de ne pas bouger.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"por vida. "

French

"por vida."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

aqua de vida.

French

"aqua... de vida".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ah, mi vida.

French

ah, mi vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la sua vida mea

French

ses sa vida mea

Last Update: 2017-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vida è catatonica.

French

vida est catatonique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lui esiste, vida.

French

il existe, vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ok, mi vida, ok.

French

tout va bien, mi vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

corre por tu vida.

French

sauve ta peau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come le parti su vida.

French

comme pour vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non sono come i neri, vida.

French

je suis pas un noir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"livin' la vida loca."

French

"livin' la vida loca."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dice: "no es así la vida.

French

il faut lire :

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- "in a gadda da vida"?

French

- in-a-gadda-da-vida ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- certo. - gracias, mi vida.

French

- bien sûr.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi vida amorosa es un desastre.

French

ma vie amoureuse est un désastre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

revista vida religiosa -monográfico-.

French

revista vida religiosa -monográfico-.

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho portato del cibo dal novena vida.

French

j'ai ramené à manger de novena vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

s. teresa di gesu, vida 8, 5.

French

(s. teresa de jesús, vida 8, 5)

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,199,001,558 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK