Results for vinho translation from Italian to French

vinho leve
vinho leve

vinho verde
vinho verde

"vinho doce natural" e
"vinho doce natural" et

vinho verde/vino verde
vinho verde/vino verde

apoio à promoção do vinho
apoio à promoção do vinho

instituto da vinha e do vinho
instituto da vinha e do vinho

(3) organização da promoção do vinho
(3) organização da promoção do vinho

- armazenagem de vinho e produtos vinícolas;
- armazenagem de vinho e produtos vinícolas;

vinho regional | tutti | vdt con ig | portoghese |
vinho regional | tous | vdt avec ig | portugais |

presidente della aevp (associação dos empresários do vinho do porto)
président de l'aevp (association des entreprises du vin de porto)

vinho doce natural | tutti | v.l.q.p.r.d.
vinho doce natural | tous | v.l.q.p.r.d.

- "vinho regional", per i vini da tavola originari del portogallo,
- "vinho regional" pour les vins de table originaires du portugal,

douro, preceduto o no da vinho do o moscatel do… | baixo corgo |
douro, précédée ou non des mentions "vinho do" ou "moscatel do"… | baixo corgo |

vini di qualità prodotti in regioni determinate ("vinho de qualidade produzido em região determinada")
vins de qualité produits dans les régions déterminées ("vinho de qualidade produzido em região determinada")

vorrei che la storia non ci tramandasse solo il trattato di methuen, ma potesse anche lasciarci il vinho do porto.
je voudrais que l'histoire ne nous iaisse pas seulement le traité de methuen, mais qu'elle puisse aussi nous laisser le porto.

douro, preceduto o no da vinho do o moscatel do | baixo corgo cima corgo douro superior |
douro, précédée ou non des mentions vinho do ou moscatel do | baixo corgo cima corgo douro superior |

as informações divulgadas nessas campanhas visam promover um consumo são do vinho e a divulgar uma cultura e conhecimentos sobre os vinhos e produtos derivados.
as informações divulgadas nessas campanhas visam promover um consumo são do vinho e a divulgar uma cultura e conhecimentos sobre os vinhos e produtos derivados.

vinho regional | kollha | inbid tal-mejda bil-gi | il-portugiż |
vinho regional | tous | vdt avec ig | portugais |

instituto da vinha e do vinho ("istituto della vite e del vino") -per i vini e le bevande alcoliche.
instituto da vinha e do vinho (institut de la vigne et du vin) - pour les vins et les boissons alcoolisées.

madeira o madère o madera o vinho da madeira o madeira weine o madeira wine o vin de madère o vino di madera o madeira wijn | |
madeira ou madère ou madera ou vinho da madeira ou madeira weine ou madeira wine ou vin de madère ou vino di madera ou madeira wijn | |