Results for vogliate comunicarci il vostro num... translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

vogliate comunicarci il vostro numero tv

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ecco il vostro numero.

French

- uh uh. voici ton numéro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con il vostro numero?

French

avec votre numéro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho dato il vostro numero.

French

je leur ai donné ton numéro de portable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qual era il vostro numero?

French

-c'était un numéro de quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho preso il vostro numero.

French

vous ne me dupez pas une minute.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho ancora il vostro numero?

French

- et plein de trucs bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco il vostro numero di conferma.

French

voilà votre numéro de confirmation.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono ray, lasciate il vostro numero.

French

c'est ray, laissez votre numéro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qual e' il vostro numero identificativo?

French

vos numéros de badge ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho il vostro numero, piccoli idioti.

French

j'ai votre numéro bande d'idiotes!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il vostro numero era tra le chiamate.

French

juste son portable. et votre no s'affichait sans cesse sur son bipper.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non trovate il vostro numero di serie?

French

autres manières de trouver votre numéro de série

Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lasciate il vostro numero e vi richiamerò.

French

"laissez votre numéro je vous rappellerai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho scoperto il vostro numero nella costellazione.

French

j'ai votre numéro dans la ticture.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho il vostro numero, vi chiamerò. - sì.

French

j'ai vos numéros et je vous appellerai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guardate sotto la sedia per il vostro numero...

French

regardez sous votre chaise pour savoir le numéro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lasciate il vostro numero e vi richiamerò. grazie.

French

laissez votre nom et numéro et je vous rappelle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il bambino con il vostro numero sara' il vostro.

French

leur numéro est le vôtre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vi preghiamo di inserire il vostro numero di conto.

French

veuillez composer votre n° de compte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi spiace, il vostro numero non era tra quelli vincenti.

French

pardon, votre numéro n'était pas un des numéros gagnants.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,919,269 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK