From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- - - Ġewwieni: |
- - - schlachtnebenerzeugnisse: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
o | tħin ta' Ġewwieni |
o | fischmehl von schlachtabfällen |
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
laħam u ġewwieni friski
- fleisch und schlachtnebenerzeugnisse, frisch
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) barra l-ġewwieni.
(1) ausgenommen innereien.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ir-rimi ta' ġewwieni huwa pprojbit waqt li jkun qed jiġi kalat l-irkaptu.
(3) beim aussetzen des fanggeräts ist es verboten, fischabfälle über bord zu werfen.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1602 | laħam ieħor ippreparat jew ippreżervat, ġewwieni tal-laħam jew demm: |
1602 | fleisch, schlachtnebenerzeugnisse oder blut, anders zubereitet oder haltbar gemacht: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
0208 | laħam ieħor u laħam ġewwieni, firski, imkessħa jew iffriżati, li jittieklu |
0208 | anderes fleisch und andere genießbare schlachtnebenerzeugnisse, frisch, gekühlt oder gefroren |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
0206.30.80 | Ġewwieni tal-ĦnieŻer mhux domestiĊi tajjeb gĦall-ikel frisk jew imkessaĦ |
0206.30.80 | schlachtnebenerzeugnisse von schweinen (ausgenommen hausschweine), genießbar, frisch oder gekÜhlt |
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
0208.10.11 | laĦam u Ġewwieni tajjeb gĦall-ikel tal-fniek domestiĊi, frisk jew imkessaĦ |
0208.10.11 | fleisch und genießbare schlachtnebenerzeugnisse von hauskaninchen, frisch oder gekÜhlt |
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
0208.90.20 | laĦam u Ġewwieni tajjeb gĦall-ikel tas-summien, friski, imkessĦa jew iffriŻati |
0208.90.20 | fleisch und genießbare schlachtnebenerzeugnisse von wachteln, frisch, gekÜhlt oder gefroren |
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
0208.90.10 | laĦam u Ġewwieni tajjeb gĦall-ikel tal-Ħamiem domestiku, friski, imkessĦa jew iffriŻati |
0208.90.10 | fleisch und genießbare schlachtnebenerzeugnisse von haustauben, frisch, gekÜhlt oder gefroren |
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
0206.49.20 | Ġewwieni tal-ĦnieŻer domestiĊi tajjeb gĦall-ikel iffriŻat (Ħlief il-fwied) |
0206.49.20 | schlachtnebenerzeugnisse (ausgenommen lebern) von hausschweinen, genießbar, gefroren |
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) laħam ta' leporidae selvaġġi (fniek u fniek tal-liebru) minbarra l-ġewwieni ħlief għal leporidae bil-ġilda mhux imqaxxra u mhux bil-ġewwieni mneħħija.
(1) fleisch, ausgenommen innereien, von wildlebenden hasenartigen (kaninchen und hasen), außer im falle nicht gehäuteter und nicht ausgeweideter hasenartiger.
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality: