Results for 1861 translation from Italian to German

1861
1861

cas 1861-40-1
1861-40-1 cipac-nr.

1861/2004, (ce) n.
1861/2004, (eg) nr.

della rendita perpetua 1861.
immerwährende rente 1861.

guerra civile americana 1861-1865
amerikanischer bürgerkrieg

nel 1861 si contarono soltanto 332 abitanti...
im jahr 1861 gab es hier nur 332 bewohner...

[notificata con il numero c(2005) 1861]
(bekannt gegeben unter aktenzeichen k(2005) 1861)

documenti diplomatici a stampa (1861-), mi. 33.
druckwerke des diplomatischen dienstes (1861—), 33 laufende regalmeter.

1861/2006 (gu l 358 del 16.12.2006, pag.
l 358 vom 16.12.2006, s.

1861 i scuola serale per l'insegnamento professionale a tempo pieno
;nach 1789 jk/irl 1814 jk 1857 j859 ¡il 1861

a livello mondiale, gli anni novanta sono stati il decennio più caldo dal 1861.
global betrachtet waren die neunziger jahre das wärmste jahrzehnt seit 1861.

nel mio ufficio è appesa una piccola targa con una citazione di abraham lincoln, presidente degli stati uniti dal 1861 al 1865.
in meinem büro hängt eine kleine plakette mit einem ausspruch von abraham lincoln, der von 1861-1865 präsident der vereinigten staaten von amerika war.

1827 1851 1861 1661 87 fanciullo diritti del bambino, politica sociale, problema sociale, protezione dell'infanzia
grenzgebiet arbeitsbedingungen, grenzüberschreitende integration, lebensbedingungen, regionalpolitik grenzüberschreitende integration, regionalpolitik

fu costruito tra il 1856 e il 1861 e la sua funzione era quella di proteggere la fortezza di peschiera, che insieme a mantova, verona e legnago costituiva il noto quadrilatero.
es wurde zwischen 1856 und 1861 erbaut und diente dem schutz der festung peschiera, die zusammen mit mantua, verona und legnago das bekannte viereck bildete.

1861/2004, del 26 ottobre 2004, che stabilisce la norma di commercializzazione applicabile alle pesche e alle nettarine [35];
oktober 2004 zur festlegung der vermarktungsnorm für pfirsiche und nektarinen [35];