Results for a mezzogiorno translation from Italian to German

a mezzogiorno:
mittags:

altezza a mezzogiorno:
höhe am mittag:

noi pranziamo a mezzogiorno.
wir essen gegen mittag zu mittag.

a mezzogiorno o all'una.
die vormittagssitzung am freitag um 12 oder um 13 uhr geschlossen werden muß.

la mattina a mezzogiorno la sera
mittags

luce diurna attorno a mezzogiorno.
sonniges tageslicht um die mittagszeit.

prenda la seconda dose a mezzogiorno.
nehmen sie ihre zweite dosis mittags ein.

la votazione si svolgerà oggi a mezzogiorno.
ich erkläre mich damit einverstanden.

la votazione si svolgerà domani a mezzogiorno.
antrag 16 kann ich jedoch annehmen.

la votazione si svolgerà giovedì, a mezzogiorno.
ich meine natürlich das vorsorgeprinzip und die damit verbundenen gefahren.

la votazione si svolgerà domani a mezzogiorno. (')
wir müssen uns auch auf peking vorbereiten.

dovremo occuparci della questione oggi a mezzogiorno.
wir müssen uns heute mittag mit diesem thema befassen.

suggerisco quindi di riprendere lo scrutinio a mezzogiorno.
abstimmung zeigt, daß dieses haus seiner verantwor-

l'onorevole papapie­tro deve partire, però, a mezzogiorno.
die einzige einrichtung in europa, die dazu in der lage ist, ist die gemeinschaft.

da adesso a mezzogiorno potrebbe essere possibile o meno.
möglicherweise lassen sich diese fragen bis mittag klären, vielleicht aber auch nicht.

se venerdì a mezzogiorno c'è un notevole gruppo di
meines erachtens muß die sitzung am freitag

a mezzogiorno abbiamo votato la risoluzione sul trattato costituzionale.
heute mittag haben wir über den entschließungsantrag zum verfassungsvertrag abgestimmt.

– mi occuperò della questione della votazione a mezzogiorno.
– ich werde mich heute mittag zur frage der abstimmung äußern.

il termine per la presentazione degli emendamenti è sempre a mezzogiorno.
die frist für die einreichung von Änderungsanträgen wird immer auf 12.00 uhr festgesetzt.

vi ricordo che la votazione su questi argomenti avrà luogo a mezzogiorno.
diese grenzwerte bewegen sich zwischen 75 und 80 db(a), je nach hubraum des motorrades.