Results for accomandante translation from Italian to German

accomandante
kommanditist

socio accomandante
kommanditist

apporto dell'accomandante
kommanditeinlage

quota di participazione del socio accomandante
kommanditeinlage

la quota di partecipazione del socio accomandante è trasmissibile per causa di morte.
der anteil, mit dem der kommanditist beteiligt ist, ist von todes wegen übertragbar.

quota di capitale del socio accomandante (bvt) _bar_ 4,84 _bar_
kommanditeinlage (bvt) _bar_ 4,84 _bar_

il socio accomandante che contravviene a tale divieto assume responsabilità illimitata e solidale verso i terzi per tutte le obbligazioni sociali e può essere escluso a norma dell'articolo 2286.
der kommanditist, der dieses verbot verletzt, haftet gegenüber dritten für alle ver-bindlichkeiten der gesellschaft unbeschränkt und gesamtschuldnerisch und kann gemäß artikel 2286 ausgeschlossen werden.

elenco accomandanti
kommanditlist