Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anche tu mi piaci
anche mi piaci
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manchi
ich vermisse dich mein schatz
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manchi.
ich vermisse dich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manchi tanto amore mio
ich vermisse dich noch mehr , meine liebe
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voi mi manchi
ich vermisse euch
Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manchi nonno
i miss you grandpa
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
attivati anche tu.
beteiligen sie sich.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gareggia anche tu!
schließen sie sich an ihre spielpartner an!
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mi manchi gioia mia
ich vermisse dich meine freudin
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e anche tu gerhard.
und du auch nicht gerhard.
Last Update: 2012-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte tesoro mio
gute nacht mein schatz
Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto bene , spero anche tu
mir geht's gut, ich hoffe, dir auch
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche tu ricevi una paghetta
sie erhalten auch ein taschengeld
Last Update: 2012-04-27
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
anche tu sei d’accordo?
bist du nicht auch der meinung?«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche tu, mia cara, dormi bene
du meine liebe schlaf auch gut
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adesso anche tu hai questa possibilità.
jetzt hast du solche möglichkeit.
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
anche tu puoi parlare una lingua straniera
auch sie können andere sprachen sprechen!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu mi fai sciogliere
you make me melt
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se tu mi amassi....
wenn du mich liebtest ...«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu mi rendi felice
mit dir fühle ich mich am wohlsten
Last Update: 2012-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: