Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il ricorso alla registrazione tramite computer portatili dovrebbe consentire di migliorare la qualità, dato che una anomalia riscontrata può essere direttamente rettificata presso la famiglia.
die einführung der „ambulanten" eingabe oder erfassung mit hilfe von laptops dürfte zur verbesserung der qualität führen, da eine aufgedeckte anomalie direkt bei den haushalten korrigiert werden kann.
in otto (19%) pazienti è stata riportata una nuova anomalia citogenetica, inclusi 5 pazienti in cui è stata riscontrata variazioni una alterazione del cromosoma 7.
bei 8 (19 %) patienten wurde über neue zytogenetische anomalien berichtet, darunter 5 patienten mit veränderungen des chromosoms 7.
si è riscontrata una concordanza sostanziale tra i risultati di una otoscopia anomala e di una tinponometria anomala.
eine wesentliche uebereinstimmung gab es bei den befunden der anomalieotoskopie und der anomalietympanometrie.