From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toll- og avgiftsdirektoratet | direzione delle dogane e delle accise |
toll- og avgiftsdirektoratet | direktion für zoll und verbrauchssteuer |
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la prassi relativa al pagamento delle accise tra il 1990 e il 1o luglio 2005 — e quindi all’epoca in cui è stata costituita la entra — viene illustrata in due serie di circolari, la circolare g-37/90 del 25 maggio 1990 del ministero norvegese della giustizia e le circolari annuali dell’agenzia norvegese delle dogane e delle imposte indirette (norwegian customs and excise, nce) («toll- og avgiftsdirektoratet») [19].
die praxis hinsichtlich der fälligkeit von verbrauchsteuern von 1990 bis zum 1. juli 2005 — und damit bis zum zeitpunkt der errichtung von entra — wurde in zwei rundschreiben (im rundschreiben g-37/90 vom 25. mai 1990 des norwegischen justizministeriums und in den jährlichen rundschreiben der norwegischen zoll- und abgabendirektion nce („toll- og avgiftsdirektoratet“) erläutert [19].
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: