Results for bih translation from Italian to German

bih
bih

1 (a bih)
1 (nach bih)

bih (operazione althea)
bosnien und herzegowina (operation althea)

sostegno alla procura in bih
unterstützung für das büro des staatsanwalts in bih

bosnia-erzegovina | bih | 44 | Žrs |
bosnien-herzegowina | bih | 44 | Žrs |

supervisione e risanamento di edici per il settore giudiziario in bih
Überwachung und wiederaufbau von gerichtsgebäuden in bih

supervisione e costruzione della sede centrale della polizia di frontiera in bih
Überwachung und bau der zentrale der grenzpolizei von bih

decisione bih/9/2006 del comitato politico e di sicurezza
beschluss bih/9/2006 des politischen und sicherheitspolitischen komitees

essa sarà presa sulla base della valutazione della situazione della sicurezza in bih.
hänge aber von einer beurteilung der sicherheitssituation in bosnien und herzegowina ab.

ha pertanto convenuto di dare nuovo impulso al processo della task force consultiva con la bih.
deshalb ist er übereingekommen, dass der von der beratenden task force eingeleitete prozess im hinblick auf verhandlungen mit bosnien und herzegowina neue impulse erhalten soll.

monitoraggio di progetti phare/cards nella fyr, in bih, cro, montenegro
phare/cards-projektüberwachung in fyrom, bih, cro, montenegro.

considerata la determinazione politica dimostrata dalla bih, non vi è motivo che questo obiettivo non sia raggiunto.
zeigt das land den notwendigen politischen willen, besteht kein grund, weshalb bih dieses ziel nicht erreichen sollte."

l'allegato della decisione bih/1/2004 è sostituito dal seguente:
der anhang des beschlusses bih/1/2004 erhält folgende fassung:

alb, bih, cro, fyrrfi-serbia, rfi-montenegro, rfi-kosovo
alb, bih, cro, fyrom, fry-serbien, fry-montenegro, fry-kosovo

alb, bih, cro, fyr, rfi-serbia, rfi-montenegro, rfi-kosovo
alb, bih, cro, fyrom, fry-serbien, fry-montenegro, fry-kosovo

(1) il comitato politico e di sicurezza ha adottato il 21 settembre 2004 la decisione bih/1/2004 [1] ed il 29 settembre 2004 la decisione bih/3/2004 [2].
september 2004 den beschluss bih/1/2004 [1] und am 29.