From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
biochetasi granulato effervescente
brausegranulierte biochetase
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
granulato effervescente
brausegranulat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sodio bicarbonato granulato effervescente
natriumhydrogencarbonat brausegranulat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicarbonato di sodio granulato effervescente
natriumhydrogencarbonat brausegranulat
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sodio bicarbonato granulato effervescente uso orale.
natriumhydrogencarbonat-brausegranulat zum einnehmen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicarbonato di sodio granulato effervescente uso orale
natriumhydrogencarbonat-brausegranulat zum einnehmen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sospensione e granulato effervescente per sospensione orale.
suspension und brausegranulat zur herstellung einer suspension zum einnehmen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il granulato effervescente, fornito in bustina, è bianco.
das brausegranulat wird in beuteln dargeboten und ist weiß.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
per ogni dose di vaccino viene fornita una bustina di granulato effervescente.
jede dosis des impfstoffs wird mit einem beutel des brausegranulats geliefert.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dukoral si presenta come una sospensione e un granulato effervescente per sospensione orale.
dukoral wird als suspension und brausegranulat zur herstellung einer suspension zum einnehmen angeboten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 ml di sospensione in un flacone e 5,6 g di granulato effervescente in una bustina.
3 ml suspension in einer flasche und 5,6 g brausegranulat in einem beutel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 dukoral deve essere miscelato soltanto con il granulato effervescente fornito, disciolto in acqua.
7 saccharinnatrium natriumcitrat himbeeraroma
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ogni dose di vaccino è accompagnata da una bustina che contiene un granulato effervescente di sodio bicarbonato.
zu jeder dosis des impfstoffs gehört ein beutel, der ein weißes brausegranulat aus natriumhydrogencarbonat enthält.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sciogliere il granulato effervescente in un bicchiere d’ acqua fresca (circa 150 ml).
brausegranulat in einem glas kaltem wasser (etwa 150 ml) auflösen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il bicarbonato di sodio è un granulato effervescente bianco all’ aroma di lampone fornito in una bustina.
das natriumhydrogencarbonat ist ein weißes brausegranulat mit himbeeraroma in einem beutel.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dukoral sospensione e granulato effervescente per sospensione orale vaccino contro il colera (orale, inattivato)
dukoral suspension und brausegranulat zur herstellung einer suspension zum einnehmen cholera-impfstoff (inaktiviert, zum einnehmen)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
descrizione dell’ aspetto di dukoral e contenuto della confezione dukoral si presenta come una sospensione e un granulato effervescente per sospensione orale.
wie dukoral aussieht und inhalt der packung dukoral wird als suspension und brausegranulat zur herstellung einer suspension zum einnehmen angeboten.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dopo aver disciolto nell’acqua il granulato effervescente e aver aggiunto la sospensione di vaccino, la miscela deve essere bevuta entro 2 ore.
nachdem das brausegranulat in wasser aufgelöst und die impfstoff-suspension hinzugefügt wurde, sollte die mischung innerhalb von 2 stunden getrunken werden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sciogliere il granulato effervescente (bicarbonato di sodio) in un bicchiere d’ acqua fresca (circa 150 ml).
brausegranulat (natriumhydrogencarbonat) in einem glas kaltem wasser (etwa 150 ml) auflösen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per preparare la soluzione di sodio bicarbonato, sciogliere il granulato effervescente in un bicchiere d’acqua fresca (circa 150 ml).
zur herstellung der pufferlösung das brausegranulat in einem glas kaltem wasser (etwa 150 ml) auflösen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: