Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
camera doppia ad uso singola
doppelzimmer zur einzelnutzung
Last Update: 2015-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doppia uso singola
zweibettzimmer als einzelzimmer
Last Update: 2005-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
composto da ingresso, soggiorno con zona cottura, camera, camera matrimoniale, n° 2 bagni e terrazzo
bestehend aus eingang, wohnzimmer mit kochbereich, schlafzimmer, doppelschlafzimmer, 2 bäder und terrasse
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uso singolo.
zur einmaligen anwendung.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per uso singolo.
zum einmaligen gebrauch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
solo per uso singolo.
nur zum einmaligen gebrauch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esclusivamente per uso singolo
nur zum einmaligen gebrauch.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
soltanto per uso singolo.
nur zur einmaligen anwendung.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
noxafil è per uso singolo.
noxafil ist zur einmalanwendung bestimmt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raptiva è solo per uso singolo.
raptiva ist nur zur einmalanwendung vorgesehen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1000 ui moroctocog alfa solo per uso singolo endovenoso
1.000 i.e. moroctocog alfa zur einmaligen i.v.-anwendung
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
questo medicinale è soltanto per uso singolo.
das arzneimittel ist zur einmalanwendung bestimmt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
questo medicinale è destinato esclusivamente per un uso singolo.
dieses arzneimittel ist nur zur einmaligen anwendung bestimmt.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
per uso singolo, eliminare eventuali residui del prodotto.
unverbrauchte reste sind zu verwerfen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
solo per uso singolo, ogni soluzione inutilizzata deve essere eliminata.
nicht verwendete lösung ist zu verwerfen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a causa di una malattia della moglie di un collega ciclista siamo solo 4 persone, quindi sono 2 camere matrimoniali.
auf grund einer erkrankung der ehefrau eines radkollegen sind wir nur 4 personen, also reichen 2 doppelzimmer.
Last Update: 2014-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: