Results for ceppi translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

ceppi

German

carlo ceppi

Last Update: 2013-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ceppi:

German

stämme:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

carlo ceppi

German

ceppi

Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ceppi 2006/ 2007

German

idflu 15 mikrogramm/stamm, injektionssuspension influenza-spaltimpfstoff (inaktiviert) stämme 2006/2007

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- ceppi usati:

German

- verwendete stämme;

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(tra 16 ceppi).

German

(von insgesamt 16 stämmen).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

stoccaggio dei ceppi

German

lagerung der stämme

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- caratteristiche dei ceppi.

German

- merkmale des stammes.

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

distanza fra i ceppi

German

abstand der rebstöcke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lavorazione intra-ceppi

German

zwischenstock-bearbeitung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

innesto su vecchi ceppi

German

veredlung alter stöcke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ceppi 2006/ 2007 uso intradermico

German

idflu 15 µg/stamm injektionssuspension influenza-impfstoff stämme 2006/2007 intradermal verabreichen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ceppi con genotipo p[4]

German

stämme mit p[4]- genotyp

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ceppi usati nell'incrocio,

German

- die zur kreuzung verwendeten stämme;

Last Update: 2016-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

felina (ceppi fcv 431 e fcv

German

(stämme fcv 431 und fcv g1):

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

distruzione di ceppi mediante fuoco

German

verbrennung der baumstumpfen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ii) vengono scelti ceppi appropriati;

German

ii) es sind geeignete linien auszuwählen.

Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutti i ceppi indipendentemente dall’accoppiamento

German

alle stämme unabhängig von der Überein- stimmung

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(c) vengono scelti ceppi appropriati;

German

(c) es sind geeignete stämme auszuwählen;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ceppi del virus dell’influenza equina:

German

pferdeinfluenzaviren der stämme:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,240,037,839 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK