Results for computervision translation from Italian to German

(') acquistato successivamente da computervision.
(') wurde inzwischen von computervision (usa) aufgekauft.

alcune ditte europee riescono molto bene in de terminate aree specializzate al punto che i grandi dell'industria americana si rivolgono ad esse (ad esempio ibm che commercializza il sistema catia di dassault) oppure le acquistano (cis nel regno unito comprata da computervision).
wenn diese systeme auf den markt kommen, geschieht dies mit einer erheblichen verzögerung, da den betreffenden firmen mehr an dem globalen wettbewerbsvorsprung, den ihnen die benutzung dieser cad-systeme verschafft, als an ihrer vermarktung gelegen ist.